經 目 詳 細 資 料

部類十萬怛特羅部 
函號通帙第77Ka 
經碼No.360 
原葉碼1b1-13b7 
藏文經名འཇམ་དཔལ་ཡེ་ཤེས་སེམས་དཔའི་དོན་དམ་པའི་མཚན་ཡང་དག་པར་བརྗོད་པ 
藏語羅馬轉寫經名Ḥjam-dpal ye-śes-sems-dpaḥi don-dam-paḥi mtshan yaṅ-dag-par brjod-pa 
中文經名文殊智慧有情勝義名集 
梵文經名Mañjuśrījñānasattvasya paramārthanāmasaṁgīti 
造者 
西藏譯師Rin-chen bzaṅ-po 
印度譯師Kamalagupta 
校訂Śoṅ blo-gros brtan-pa 
大正藏1187,1188,1189,1190 
巴利藏 
南條文雄1032,1370,1408 
西藏各版本出處
北京版:Rgyud (ka)1-15b
奈塘版:Rgyud (ka)1b-18b
德格版:Rgyud-ḥbum (ka)1b-13b
拉薩版:Rgyud (ka)1b-19a
卓尼版:Rgyud (ka)1b-16a
 
PDF 版線上閱讀
(連結至 ACIP
 
HTML 版線上閱讀
(連結至 ACIP