經 目 詳 細 資 料

線上閱讀本經 CBETA 電子佛典

基 本 資 料
經　　名：長阿含經
作／譯者：後秦 佛陀耶舍共竺佛念譯
卷　　數：22
漢語拼音：Ch'ang a han ching
梵　　文：Dīrghāgama(sūtra)
藏　　文：
韓　　文：장아함경
翻譯概述：Translation by Buddhayaśas and (Chu) Fo-nien: 15th year of Hung Shih (弘始), Later Ch'in dynasty (後秦) (A.D. 413) in Ch'ang An (長安).T. 2153-421b:4.
西藏各版本出處：
出處：The Korean Buddhist Canon: A Descriptive Catalogue by Dr. Lewis R. Lancaster, 1979.
　　　( Markup text provided by Dr. Charles Muller, 2004 )

 漢 文 大 藏 經 各 藏 細 目
01
  • 【房山石經】No.738《佛說長阿含經》(姚秦)罽賓三藏佛陀耶舍共竺佛念譯
    冊數：20 / 頁數：274 / 卷數：22 / 刻經年代：皇統九年刻石 / 瀏覽：目錄圖檔
    千字文：履薄
02
  • 【開寶藏】No.643《長阿含經》姚秦 罽賓三藏佛陀耶舍共竺佛念 譯
    部別：小乘經 小乘經重單合譯 / 卷數：22
    千字文：臨-深
03
  • 【崇寧藏】No.645《長阿含經》
    卷數：22
    千字文：深(258)-履(259)
04
  • 【毘盧藏】No.646《長阿含經》序僧肇　姚秦佛陀耶舍共竺佛念譯
    千字文：深(258)-履(259)
05
  • 【圓覺藏】No.654《長阿含經》
    卷數：22
    千字文：深(258)-履(259)
06
  • 【趙城金藏】No.648《長阿含經》
    卷數：22
    千字文：臨深
07
  • 【資福藏】No.659《長阿含經》
    卷數：22 (二十二卷)
    千字文：深(258)-履(259)
08
  • 【磧砂藏】No.665《佛說長阿含經》姚秦 佛陀耶舍．竺佛念譯
    部別：阿含部 / 冊數：17 / 頁數：302 / 卷數：22
    千字文：深 1 (258)-履 11 (259)
 
  • 【宋藏遺珍】 (未收錄此經)
09
  • 【高麗藏】No.647《長阿含經》後秦弘始年佛陀邪舍-共竺佛念譯
    部別：小乘經 阿含部 / 冊數：17
    頁數：815(原版) 805(新文豐) / 卷數：22 / 連結：高麗大藏經（圖檔與文字）
    千字文：臨-深
10
  • 【普寧藏】No.657《佛說長阿含經》
    卷數：22
    千字文：深(258)-履(259)
11
  • 【至元錄】No.887《長阿含經》姚秦罽賓三藏佛陀耶舍共竺佛念譯
    梵名：地哩(二合)甘阿甘 / 卷數：22 / 譯次：(重單合譯)
    千字文：若(283)-思(284)
12
  • 【洪武南藏】No.585《長阿含經》姚秦 三藏法師佛陀耶捨共竺佛念 譯
    冊數：89-90 / 頁數：404 / 卷數：22
    千字文：深 1 (258)-履 11 (259)
13
  • 【永樂南藏】No.534《佛說長阿含經》
    部別：小乘經-阿含部
    千字文：克(205)-念(206)
14
  • 【永樂北藏】No.574《佛說長阿含經》姚秦佛陀耶舍-共竺佛念譯
    部別：小乘經阿含部 / 冊數：59-60 / 頁數：571 / 卷數：22
    千字文：習-禍
15
  • 【嘉興藏】No.540《佛說長阿含經》姚秦佛陀耶舍-共竺佛念譯
    部別：小乘經-阿含部 / 法寶總目錄經號：0540
    千字文 / 函號：［正藏］ 習(223)-聽(224)
 
  • 【嘉興藏新文豐版】 (未收錄此經)
16
  • 【乾隆藏】No.541《佛說長阿含經》姚秦 佛陀耶舍,竺佛念譯
    部別：小乘阿含部 / 冊數：50 / 頁數：176 / 卷數：22
    千字文：習聽禍
17
  • 【縮刻藏】No.548《佛說長阿含經》後秦佛陀耶舍共竺佛念譯
    部別：小乘經 / 卷數：22
    千字文：昃 9 (12)
18
  • 【卍正藏】No.548《佛說長阿含經》後秦 佛陀耶舍共竺佛念譯
    部別：小乘經 阿含部 / 冊數：24 / 頁數：421 / 卷數：22
    原版套數：第 13 套
19
  • 【大正藏】No.1《長阿含經》後秦 佛陀耶舍共竺佛念譯
    部別：阿含部上 / 冊數：1 / 頁數：1 / 卷數：22
    相關經典：縮-昃9,卍-13.8,南-6-8,國-阿7
    參考資料：cf.Nos.2-25,45(52)
20
  • 【佛教大藏經】No.556《佛說長阿含經》後秦 佛陀耶舍共竺佛念譯
    部別：小乘經 阿含部二 / 冊數：24 / 頁數：381 / 卷數：22
21
  • 【中華藏】No.697《佛說長阿含經》後秦弘始年佛陀耶舍共竺佛念譯
    冊數：31 / 頁數：1 / 卷數：22 / 底本：麗藏本 金藏廣勝寺本
 
  • 【新纂卍續藏】 (未收錄此經)
22
  • 【南條文雄編號】 Nj. 0545
23
  • 【蔡運辰《二十五種藏經目錄對照考釋》編號】　卷上：1

參 考 資 料
經　號經　名
T01n0002七佛經
T01n0003毘婆尸佛經
T01n0004七佛父母姓字經
T01n0005佛般泥洹經
T01n0006般泥洹經
T01n0007大般涅槃經
T01n0008大堅固婆羅門緣起經
T01n0009人仙經
T01n0010白衣金幢二婆羅門緣起經
T01n0011尼拘陀梵志經
T01n0012大集法門經
T01n0013長阿含十報法經
T01n0014人本欲生經
T01n0015帝釋所問經
T01n0016尸迦羅越六方禮經
T01n0017善生子經
T01n0018信佛功德經
T01n0019大三摩惹經
T01n0020佛開解梵志阿颰經
T01n0021梵網六十二見經
T01n0022寂志果經
T01n0023大樓炭經
T01n0024起世經
T01n0025起世因本經
T01n0045(52)大正句王經

作 譯 者作譯者相關資料
佛念 前往高僧傳 (CBETA 電子佛典線上版)
前往 DDBC 人名規範資料庫
佛陀耶舍 前往高僧傳 (CBETA 電子佛典線上版)
前往 DDBC 人名規範資料庫